За да стигат по-бързо лекарствата до пациентите, Европейската комисия (ЕК) предложи да се опростят и съкратят някои процедури. Става дума за ценообразуването на медикаментите и определянето на процента, който здравните фондове плащат. Според проекта на Брюксел в бъдеще двете процедури за оригиналните препарати трябва да приключват до 120 дни, за генеричните - в рамките само на 30 дни вместо за 180, каквато е практиката в момента.

Новата директива заменя приетата през 1989 г., която вече не отразява нарасналата сложност на издаването на документите. ЕК е написала новите изисквания, след като е анализирала доклад от 2009 г. за фармацевтичния сектор, показващ колко дълъг и тромав е процесът на ценообразуване и реимбурсиране. Проучванията показват, че забавянето на

решенията стига до 700 дни за оригиналните лекарства и до 250 за генеричните. С новите изисквания сроковете се съкращават драстично.

За да се гарантира, че документът ще е ефективен, са записани строги мерки за прилагането му. Т.е. в случай на неспазване на сроковете държавата-членка трябва да определи орган, който да има правото да ускорява ценообразуването и плащането от касата, да присъжда обезщетения на фармацевтичната компания заявител и да налага глоби, които ще се начисляват за всеки ден закъснение. Еврокомисията ще въведе и задължението държавите членки редовно да докладват какви решения и мерки се вземат по изискванията в директивата. Брюксел иска всяка страна да уведомява ЕК какви проекти и мерки предприема за бързина и прозрачност на процедурите.