Производители вещаят срив в пазара на лекарства

Производители вещаят срив в пазара на лекарства

Причината е в нова регулация за изписването на български език

Чуждите производители на лекарства предупредиха, че догодина се очаква срив на пазара заради нова регулация. От 2009 г. имената на всички медикаменти трябва да се изписват само на български език, дори и върху блистерите с хапчета, предвижда наредба на здравното министерство. Досега само обозначенията върху вторичната (картонената) опаковка трябваше да са на български.

Мотивите на министерството за промяната са, че по този начин ще се намали опасността от грешки при употребата на медикаменти. Според Асоциацията на научноизследователските фармацевтични производители обаче тази регулация ще доведе до затруднения и сериозни загуби за чуждите компании и е възможно те да спрат вноса на над 200 лекарства.

Представителите на бизнеса са изпратили няколко писма до здравния министър Евгений Желев с молба да отмени разпоредбата, съобщи изпълнителният директор на асоциацията Деян Денев. "Изискването данните от първичната опаковка (блистера) да са на националния език, дори когато тя е поставена във вторична опаковка, е въведено в европейски държави, в които фармацевтичният пазар е голям. Обратното - в малките пазари, като Словакия, Латвия, Унгария, Чехия, Кипър, Малта, не се изисква данните върху първичната опаковка да са на националния език", се казва в писмото. От министерството не отричат, че това е така, но смятат, че България не е сред страните с малък пазар, след като у нас годишно се продават лекарства за над 850 млн. лв.

Според Денев чуждите компании ще претърпят загуби по две причини. Първата е, че повечето фирми са регистрирани у нас на латиница и сега ще трябва да се пререгистрират и отново да плащат такси. Освен това досега, ако някои партиди лекарства не можеха да се продадат на българския пазар, те се вадеха от картонената опаковка и се преопаковаха за друга държава - нещо, което вече няма да е възможно, обясни Денев. Той твърди, че няма европейско изискване надписите върху първичната опаковка да са на национален език и е излишно да се усложнява пазарът.

От здравното министерство съобщиха, че са разгледали част от исканията на фармацевтичните компании и ще се срещнат с тях.

dnevnik.bg